 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maral ist Armenierin und wurde in Syrien geboren. Ihre Mentalität ist sehr |
|
eng mit diesem arabischen Land verbunden. An der Staatlichen Musik- und |
|
Tanzschule in Damaskus/Syrien erhielt sie eine Ausbildung in Folkloretanz |
| und arabischen Rhythmen. |
| Von 1976 bis 1982 war sie Haupttänzerin der bekanten Folkloregruppe |
| "Zannubya" aus Damaskus, mit der sie nicht nur in Syrien, sondern auch |
| weltweit auftrat. |
|
Die Heirat mit einem Deutschen führte sie auf Grund seines Berufes nach |
|
Kuwait, wo sie vier Jahre lebte und die Folkloretänze dieses schönen |
|
Landes erlernte. |
|
Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland (Saarbrücken) begann sie, 1988 |
|
Orientalischen Tanz und arabische Folklore im Saarland zu unterrichten. |
| Die Auftritte mit ihrem typisch-persönlichen Tanzstil (elegant, |
|
temperamentvoll, mit Witz, Humor und Improvisation) sowie ihre |
|
Workshops bei vielen Veranstaltungen und Festivals im In- und Ausland, |
| u. a. Österreich, Frankreich, Finnland, Holland, |
|
Estland, Lettland, Russland, England, Italien, Schweiz, USA und viele |
|
arabische Länder, haben sie zu einer gefragten und beliebten Tänzerin |
|
und Dozentin des orientalischen Tanzes gemacht. |
| Mit großem Erfolg hat Maral 2003-2004 die Folklore Gruppe „Zannubya“ |
| aus Damaskus in einem neuen Musical betreut, (Choreographie und |
| Kostüme für das ganze Ensemble mit 95 Mitgliedern). Seit August 2004 |
| ist „Zannubya“ mit Erfolg auf der ganzen Welt on Tour. |
| Durch die Beherrschung der arabischen Sprache und ihr feines Gespür |
|
für jeden Satz (ob mit Text oder instrumental) und durch ihre Ausbildung in |
|
arabischen Rhythmen, sind Marals Workshops sehr individuell, |
|
präzise und informativ. |
|
Maral übersetzt seit Jahren arabische Lieder für die |
| Zeitschriften „Orient-Magazin“ und „Halima“, ebenso für Kolleginnen. |
|
|
|
"Es ist für mich eine große Freude, die arabische Kultur in Europa |
| bzw. Deutschland zu vermitteln. |
| Ob tanzen oder unterrichten, ich fühle mich so wohl dabei, |
|
schließlich beschäftige ich mich mit etwas, das ich sehr liebe. |
|
Dies ist meine Existenz, meine Stütze für meine Selbstbewusstsein und |
|
für meinen Geist. Und noch etwas: Ich habe kein Heimweh." |
|
|
|
Auf meiner Tanzfläche bin ich frei und zeige mich, wie ich bin, was |
| in mir vorgeht, was von mir ausgeht. Was während des Tanzes in |
|
mir fließt, sind reine Gefühlswerte und keine einstudierten |
|
Bewegungsabläufe; ich lasse einfach meine Emotionen los, denn |
| in diesem Moment: |
| singe ich mit meinem Körper den Text zur Musik |
| Maral |
|
|
| Ausgewählte Referenzen |
| * Stuttgart: Shows und Workshops bei Karawane 2009 |
| * Düsseldorf: Shows und Workshops bei Orientale 2008 & 2009 |
| * Stuttgart: Shows und Workshops bei OFS 2009 |
| * Bern/Schweiz: Shows und Workshops bei Oriswiss 2008 |
|
* Fürth: "Halima" 2006 Preisträgerin. Teilnahme bei der "Halima Benefizgala" 2006 |
| * Turku: Shows und Workshops bei Oriental Dance Festival of Finland 1999, 2000, 2001, |
|
2002, 2003, 2004, 2006,2007. |
|
* Frankfurt: 2000-2009 „ Syrian-Air. Welcome Party“im Hotel Maritim. |
|
* Orient Magazine Festival: Shows, Workshops und Basar in Augsburg, |
|
* Riga: Shows und WSs in Oriental Dance Festival of Lettland 2004 & 2005. |
|
* Casino Schlossberg in Nennig/Saar: Auftritte bei den Silvestergalas 1989 – 2004. |
|
* Tallin: Shows und Workshops bei Oriental Dance Festival of Estonia 02 & 03. |
|
* Joensuu/ Finland: Shows und WSs bei Dance Festival Joensuu 2001 & 2002. |
|
* Hannover: Shows und Workshops bei der "World of Orient" 2002 & 2005. |
|
* Fürth: Teilnahme bei der "Halima Benefizgala" 2000. |
|
* Extra Oriental: Jährliches Fest mit vielen Gästen aus In- und Ausland 1996-2007 |
|
* Schloss-Oriental: Teilnahme bei der Großen Gala im Saarbrücker Schloss mit |
|
vielen Kolleginnen aus dem Saarland und außerhalb 1999. |
|
* Saarbrücken: Auftritte bei der „Jährlichen Hausparty „des Teppichhauses |
|
Hassanzadeh 1997,1998, 1999. |
|
* Deutsch-Syrische Gesellschaft: Auftritte bei Kongressreisen nach |
|
Damaskus/Syrien im Hotel Meridian 1992 bis1999. |
|
* Berlin: Show und Workshop bei „ Bazar Oriental “ 1999. |
| * Saarbrücken: Auftritte für die Polizei des Saarlandes (Haupt-Zentrale) anlässlich |
| „Tag der Offenen Tür“ 1998 & 1999 |
| * Deutsch Arabische Gesellschaft: Auftritte bei Kongressreisen nach Amman/ Jordanien |
| Im Hotel Hyatt Regensy 98 & 99. |
| * SR 3 TV- Saarbrücken: 1998 Aufzeichnung der Show (Weihnachten mal Orientalisch) in |
| der Bodega Saarbrücken und Interview:„ Maral, wie sie Tanzt und Lebt“. |
| * Saarlandhalle/Saar: Shows mit dem größten Karnevalverein „ Mir sind net so“ bei |
| jährlichen Veranstaltungen 1998 & 1999. (TV-Aufzeichnung SR3) |
| * SOS Kinder Dörfer: Teilnahme (Tanzen und Moderation) bei der Benefizgala von 19945 |
| bis1999 für SR3-TV/Saar mit dem bekannten und beliebten Moderator: Bernd Duszynski |
| * Mainz: Juli 1998 Auftritt beim ZDF- Sommerfestival Für 2000 Gäste |
| * Saar-TV: Auftritt und Interview im Restaurant Kervan Saarbrücken1998. |
| * Saarbrücken: Show anlässlich des Altstadtfestes am Staatstheater 1997 |
| *Saarbrücken: 1996 das einmalige Showprojekt SADAKA anlässlich des |
| Altstadtfestes am Staatstheater Saarbrücken. |
| * Völklingen/Saar.: Auftritte und Teilnahme an dem großen Umzug anlässlich des |
| 4.Saarland- Tages vom 30.August bis September 1996. (TV-Aufzeichnung SR3) |
| * Latein Happening: 1993 -1997 Zahlreiche Auftritte mit der Internationalen Band, |
| in Deutschland, Luxemburg, Paris, Amsterdam und Zürich. |
| * Casino Dancing: 1994 bis 1996 Teilnahme bei dem Tanz-Gala Projekt vom |
| “Tanzmagazin News“ in Spiel-Casinos des Saarlandes, Bad Dürkheim, |
| Wiesbaden und Baden-Baden. |
| * Radio SR3 Saarbrücken: 1994 Interview mit Maral „ mein Bauch gehört mir“ |
| Orientalischer Tanz und Weiblichkeit. |
| * Zahlreiche Auftritte bei Wahlveranstaltungen der Partei SPD & CDU Saarbrücken. |
